Шалкар уже много лет как оставил службу. Когда-то он занимался расследованием самых страшных преступлений, а теперь дни коротает в тишине своей квартиры, где единственным собеседником часто становится бутылка. Она помогает приглушить воспоминания, сделать прошлое менее острым.
Его уединение неожиданно прерывает визит молодого полицейского. Сотрудник выглядит озадаченным и настойчиво просит о помощи. В городе появился преступник, чьи действия пугающе напоминают дела старого маньяка. Того самого, которого Шалкар преследовал и в итоге поймал много лет назад, в девяностых.